Rammer fra helsikke / Pannier frames from heck

Vel som jeg nevnte gikk det ganske greit med monteringen av det forskjellige amerikanske utstyret på tross av forskjellene i A og C-modellene, men når det kom til fraktkasse-rammene, altså der hvor "koffertene" eller "pannierene" skal henges på sykkelen, så brukte jeg mye tid.. "mye" som i 3.5 x 10 timers dager/netter.

Mens jeg satt midt oppe i kaoset, bannet og strevet med å få disse til å passe så husket jeg så altfor godt hva jeg hadde svart da den amerikanske produsenten hadde vært vennlig nok å skrive til meg på e-post: "Magnus, I am not sure these will fit your frame" hvorpå jeg kvitterte eplekjekt med "No problem, I will make it fit!". ...smart.

As mentioned earlier, the mounting of slightly different type A-model equipment went for the most part alright but when it came to mounting the pannier frames I spent alot of time, as in 3.5 x 10 hour days/nights.

While I was in the midst of this predicament, cursing and struggling with the frames, I remembered all to well my answer to the kind american motorparts seller who wrote me when I ordered the frames: "Magnus, I am not sure these will fit your frame", to which I replied smugly "No problem, I will make it fit!".  sure I would..


 
Sånn skal det se ut på rette A-rammen / This is how it is supposed to look mounted on an A-model frame

Sånn ser det ut på min, passer ikke veldig godt (selv uten deksel..) / This is how it looks on my C-model, not a good fit (even without the cover off..)

Vel, den lille armen har jeg ingen sjangs å få skrudd fast noe sted, av med den / Well it is impossible to fit the small arm anywhere, so off with its...  head? arm?


På tide å bende den store armen slik at den passer bedre, fyr opp brenneren! / Time to bend this thing into shape, fire up the burner!

 
Greit, kanskje jeg skal hente slukkeren først / Fine, I`ll keep the extinguisher nearby
 
Hvit! / It`s white hot!

Det var veldig vanskelig å bende det massive stålet, og jeg tror jeg KUN gjorde den sint ved å varme den med brenner.. / It was very hard to bend into shape the massive steel, and I think I only angered it by trying to heat it with the burner..

Jim, kom og se min "glimrende" idê! / Jim, come check out my (un-)genious idea!

Jeg bare tar den lille biten jeg kappet av og sveiser den på den andre / I`ll just use the little bit I chopped off and weld it onto the other

Slik! / Like so!

 Hvordan funket denne sveisingen igjen.. / How did this welding thing work again..

Første sveis på 12 år / First weld in 12 years

 
 
Samme prosedyre på venstre side / Same procedure on the left side


Men istedet for å feste den fremste stangen helt framme ved rammefestet kapper jeg den og fester den direkte på passasjer fothviler-festet / But instead of attaching the front to the subframe bolt, I chop it off and weld it back on and attach it to the passenger footpeg bracket


Det finnes ingen hull der, så jeg må borre gjennom for å få bolten gjennom.. / There is no hole through the bracket so I drill one to get the bolt through

..og gjenger det opp til M6 størrelse / ..and threading it for M6 size

 
Så snart jeg får satt bolten i og testet med kassen på, viser det seg at den er i veien for kassen / As soon as I put the bolt in and attach the pannier for a test, it turns out to be in the way

 
Litt mer borring, og ferdig med den / If that is not a flush fit, I don`t know what is!
 
Jaja Jim, jeg ser at rammen din passer helt perfekt :P / Yes, I can see that someone is having an easy time of it:P

Jeg bestemmer meg for å kappe fremre stang på høyre side også siden jeg tror det vil gjøre den sterkere, kortere arm mindre moment / I decide to re-do the right side like the left side, I believe it will make the frame stronger, shorter arm less moment and all.

Høyre side omgjort som venstre / Right side re-done

Oppmåling av rammer på kassen slik jeg vet hvor jeg skal borre / Measuring the frame against the pannier so I know where to drill the holes
 
Jeg tvinger de sammen slik jeg kan merke av hullene likt på den andre kassen også / I put the two panniers back to back to mark the holes evenly for both sets

Begge rammer endelig ferdig, finslipt og klar til lakking / Both frames finally ready, grinded and set for paint
Begge rammer påmontert, nå mangler jeg bare et bilde av kassene påmontert :) / Both frames mounted on the bike, now I`m only missing a picture of the panniers mounted on too

For å teste styrken på rammene klatret jeg opp på en og en side og satte all min vekt på de, hvis de tåler mine 80 og noe kilo så tåler de godt de 10-20 kiloene jeg muligens klarer å skvise oppe i kassene. / To test the strength of the frames I climbed up on them one at a time and put all my 80 something kilos on them, and if they can take that withou breaking, they should have no problems with the 10-20 kg`s I might be able to squeese into them.