VI DRAR! / WE ARE LEAVING

Kjemperaskt innpå her nå, 2 døgn og 4-5 timer søvn, og nå drar vi avgårde. Første etappe Bergen til Stavanger, for å rekke 21:00 fergen til Danmark. Har kjøpt sånn derre iphone og skal forsøke å få den oppe og gå slik at jeg kan gjøre oppdateringer her. :)

In short, 2 days and 4-5 hrs sleep, we are now starting the journey. First leg is Bergen to Stavanger, to catch the 21:00 ferry to Denmark. I`ve upgraded my phone and hope to have it working so I can update along the way. :)

Innspurt

Jeg har dessverre ikke fått oppdatert siden i det siste, og grunnen til det er at jeg rett og slett ikke har hatt en eneste ledig stund siden jeg dro på fredag. Avreise er på lørdag, og timene teller ned skremmende fort.

Jeg bruker all min tid i verkstedet med å gjøre klar sykkelen, og jeg håper den blir klar til imorgen, så har jeg iallefall en dag på pakking. Tar fortsatt bilder, har mye stoff nå og skal legge ut ved ledig tid.

 Unfortunately I have not been able to update the page lately, the reason being me not having any spare time at all since I left on Friday. We are starting our trip on Saturday, and the hours are going by faster than I would like them to.

I hope to have the bike ready by tomorrow, then I will have one day left for packing the bike. I am still taking photos, have lots of new stuff and will update whenever possible.

Jim: "Magnus, da er jeg klar, hvordan lig... ok glem det.."

Jim: "Hey Magnus, I`m about ready to go, how is yo... oh nevermind"