Søndags morgen lastetur / Sunday cargo-flight

 Det har vært to hektiske uker etter at jeg kom tilbake fra rep.øvelsen, og jeg har ikke fått unnagjort særlig mange forberedelser til turen. En ting jeg har fått unnagjort mye av er flyving(!), selskapet holder meg godt i arbeid.

Jeg har imidlertid benyttet anledningen til å teste et kamera som jeg kjøpte til hjelmen og som jeg skal ha med på turen. Kameraet kom standard med en intern mikrofon, så da måtte jeg frem med skrutrekker og loddebolt for å modifisere slik at jeg fikk innstallere en ekstern mikrofon og at det da går an å høre intercom osv.

Her er et bilde av kameraet og noen videosnutter fra en flytur gjennomført på søndag sammens med min gode kollega Mark, den varte 2 timer, klippene er redigert ned til spiselige deler.

 It has been two very hectic weeks after I returned from the exercise, and I have not been able to complete the many preperations for the trip. One thing I have been able to complete though is lots and lots of flying(!), the company has been keeping me busy.

I have however been able to test my new helmet camera which I will be bringing on the trip. The camera comes standard with an internal microphone, so I had to bring my screwdriver and soldering iron to bear upon it for some external microphone modification work, this so I can use it to record intercom as well.

 Below are pictures of the camera and also some video clips of one our flights this sunday.